中英文对照谚语

“有情人终成眷属: every jack has jill.”有哪些句子让人非常惊艳呢？我们在生活中都会分享一下喜欢的句子给别人，句子是思想的绽放是心灵的抒发，小雨596小编特别为大家整理了“中英文对照谚语”的详细分析报告。相信自己的直觉它往往比你想象中更准确！

1、仁者见仁，智者见智: E: the donkey means one thing, and the driver another. / C: the benevolent see benevolence and the wise see wisdom.

2、宁为玉碎不为瓦全: better death than dishonor.

3、化干戈为玉帛: bury the hatchet.

4、拳不离手，曲不离口: no day without a line.

5、家和万事兴: he is happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home.

6、十年树木，百年树人: C: It takes ten years to grow a tree and a hundred years to bring up a generation of good men. / E: It takes three generations to make a gentleman.

7、Misfortunes come on wings and depart on foot. 祸来如飞行，祸去似步行。            84.Fortune favours the brave. 天佑勇者。

8、有情人终成眷属: every jack has jill.

9、江山易改，本性难移: the leopard cannot change its spots.

10、此地无银三百两: never try to prove what nobody doubts.

11、Hedge have eyes and walls have ears. 篱笆有眼，隔墙有耳。

12、A man who has friends must show himself friendly. 要想交朋友，就得有诚意。       78.Knowledge is power. 知识就是力量。

13、The cheap buyer takes bad meat. 便宜无好货。

14、天无绝人之路: god tempers the wind to the shorn lamb.

15、No way is impossible to courage. 勇士面前，无路不通。

16、情人眼里出西施: if jack is in love, he is no judge of jill’s beauty.

17、对症下药: a disease known is half the cure.

18、狡兔三窟: the mouse that has but one hole is quickly taken.

19、举一反三: half a tale is enough for a wise man.

20、Short pleasure, long lament. 痛快一时，痛苦一世。

21、当局者迷，旁观者清: outsiders see more than insiders. / standers-by see more than gamesters.

22、Let bygones be bygones. 既往不咎，多一事不如省一事。